18فبراير
we_and_viruses

الحب القادم في رسالة الكترونية يمكنه القضاء على حياتك.!

لم تعد حياتنا مرتبطة بذاك الفيروس الذي يأتي من البعوض أو من نقل الدم الملوث بل صار ما هو أكثر من ذلك حتى غزت الفيروسات التقنية مجالات مهمة في حياتنا واصبح تدميرها ما يفوق تدمير اخطر الفيروسات الحيوانية , كيف لا وبإمكان فيروس تقني القضاء على امبراطورية مالية لأفخم الشركات مما يصيبها بالانهيار التأم .

أكمل القراءة »

12فبراير
نصائح لطلاب الهندية

كطالب هندسة ما يجب عليك فعله خلال الفصل القادم | نصائح لطلاب الهندسة

خلال أيام قليلة سيبدأ الفصل الدراسي الثاني في مختلف الكليات من العام الجامعي 2014-2015 بعد فترة من الاجازة تم قضاءها بكل ما فيها من عمل قام به الطالب وفي كل فصل تظل لكل كلية خصوصيتها لكني هنا سأتحدث عن خصوصية كليه الهندسة في10 نصائح عملية سأوجهها للمهندسين والطلاب ..

أكمل القراءة »

31يناير
عدن .. في معرضها التقني الأول | خواطر تقنية

عدن .. في معرضها التقني الأول | خواطر تقنية

خلال ثلاثة أيام(27و28و29 يناير) كانت عدن على موعد مع معرض تقني تحت عنوان لا يقبل التشعب في كثير من المجالات وهو ” معرض عدن لتقنية المعلومات ” الذي نظمته الجامعة اللبنانية في عدن .

اليوم تشرفت بزيارة المعرض المقام في الجامعة اللبنانية ضمن حملتها لجعلها جامعة رقمية في العام 2015 والذي تشارك فيه ما يقارب 15 مؤسسة وشركة من داخل وخارج عدن تعرض فيه منتجات برمجية ومادية وتعرض اخر التقنيات التي تبيعها .

أكمل القراءة »

16يناير
هل يمكن اختراع روبوتات قابلة للتزاوج والانجاب .!

هل يمكن اختراع روبوتات قابلة للتزاوج والانجاب .!

قد يبدو أن خوض التفاصيل تحت هذا العنوان شيء من الخيال العلمي الذي ربما ستجده في هوليوود او في أفلام ديزني التي يصبح فيها برنامج المايا عالم قادر على تنفيذ كل الخدع السينمائية ثلاثية الأبعاد .,لكن هل يمكن حقيقة أن نعيد العمل على الجينات الروبوتيكية من أجل تكييف ربوتان للتزاوج وانجاب طفلٌ روبوتيك .!

أكمل القراءة »

13يناير
2014 حصيلة عام من العمر .

2014 حصيلة عام من العمر .

في الـ 31 ديسمبر من كل عام ينطوي عام من حياتنا يجعلنا هذا اليوم نفتش على النجاحات والاخفاقات التي حصلت طيلة 365 يوم ولعل ابرز انجاز يمكن ان يحصل هي نعمة الصحة والعافية في اجسادنا واهلينا وكل من نحب , ثم يستمر البحث عمَ حققناه في عام وأيضا ما سيكون عليه عام مقبل .

أكمل القراءة »

23أكتوبر
تدريب – تطوير- توظيف | مجموعة مصادر مميزة للصحفيين ..

تدريب – تطوير- توظيف | مجموعة مصادر مميزة للصحفيين

ينطلق فضاء المعلومة الواسع بك الى أفق ليس لها مدى ,ولم تعد محصورة بزمن أو مكان فالمصادر أصبحت متعددة وكثيرة وبمنتهى السهولة الحصول عليها لتصل بك الى درجة الاحترافية.
كم مرات حلمت أن تكون متخصص في مجال ما ولكن لظروف حالت بينك وبين هذا الطموح الذي تسعى اليه في تحقق رغباتك , عندها تحاول بطرق أخرى علك تبلغ هدفك .

أكمل القراءة »

12أكتوبر
windows_and_Linux_alkamalv5

هل علينا الإنسحاب من عبودية ميكروسوفت الى حرية لينكس |مصادر وكتب قيمة

كثيرا ما يراودني السؤال متى سيهتز عرش ميكروسوفت في نظام ويندوز ؟ وأقصد هنا هل ستأتي لحظة تهاجر فيها النسبة الكبيرة الى لينكس لعدة اعتبارات منها السهولة والأمنية والمجاني أيضا .!

 

هل علينا الإنسحاب من عبودية ميكروسوفت الى حرية لينكس |مصادر وكتب قيمة

هل علينا الإنسحاب من عبودية ميكروسوفت الى حرية لينكس |مصادر وكتب قيمة

يحتل نظام ويندوز ما نسبته 90 % من سوق أنظمة التشغيل ويحتل لينكس المرتبة الثالثة بنسبة 1.5 بعد نظام الماك الذي يأتي ثانيا بنسبة 7.5% في ذلك وهو ربما الأقرب للمنافسة خاصة مع انفتاح سوق التكنولوجيا وسوق البرمجيات الحرة

الحديث عن نظام تشغيل ويندوز ربما يكاد معروف للجميع حتى بات النظام يحتل تقريبا معظم اجهزتنا خاصة مع ظهور ويندوز فون الخاص بالموبايل ( تحدثت في تدوينه سابقة بعنوان استراتيجية ميكروسوفت الجديدة تخالف كل التوقعات ويندوز10 ) ,فنظام ويندوز ومع نسبة الاستحواذ الكبيرة على السوق يكاد يجعل الأنظمة الأخرى شبه منسية لكن ومع ذلك اعتقد ان الانفتاح الكبير في سوق أنظمة التشغيل والبرمجيات وتوجه الدول والافراد الى مفهوم المصدر المفتوح واهميته وما يوفره أيضا من مبالغ هائلة في الميزانيات المخصصة لقطاع تقنية المعلومات .

هل علينا الإنسحاب من عبودية ميكروسوفت الى حرية لينكس |مصادر وكتب قيمة

هل علينا الإنسحاب من عبودية ميكروسوفت الى حرية لينكس |مصادر وكتب قيمة

مسؤولية من الانتقال ؟

يفترض في كل دولة ان توجد وزارة اسمها وزارة تقنية المعلومات ( تختلف التسمية من دولة لأخرى ) ليست مهمتها عمل رقابي وحجب للمواقع كما هو الحاصل في معظم الدول العربية خاصة وكثير من دول العالم لكن مهمتها وضع دراسات للسوق فيما يخص استخدام التقنية والبرمجيات بشكل خاص وهو ما يفترض ان تبني عليه سياستها وحتى الميزانية في هذا القطاع , لعل هناك امثلة بارزة لبعض الدول في اتباع السياسات هذه ومنها ماليزيا والبرازيل وكثير من دول أوروبا ,

في البرازيل مثلا عملت الحكومة على وضع دراسة لما يتم دفعة لشركة ميكروسوفت من قبل الحكومة وايضا الشركات والافراد في سبيل الحصول على رخصة نظام ويندوز ووجدت انها تنفق مئات الملايين من الدولارات سنويا فعملت على التوجه الى أنظمة مجانية لا تنفق عليها الكثير وتوفر قيمة التراخيص وعملت أيضا على نشر الوعي وفتح مراكز تدريب للناس حتى اصبح الموضوع ثقافة عامة , قد يخطر ببالك سؤال : انها أصبحت تنفق الكثير من اجل التدريب ورفع ثقافة الناس والتطوير للبرمجيات الحرة ؟ أقول لك سياسة الدول عند الانتقال من شيء الى آخر هو وضع دراسة دقيقة من قبل مختصين هذه الدراسة تقوم على عمل موازنه بين هذان الشيئين في ايهم يكلف الكثير وبالطبع مع الاحتفاظ بالمميزات والايجابيات لكل نظام وعندها وجدت ان ما تقوم به في التطوير والتدريب ونشر الوعي اقل بكثير من الاستمرار تحت رحمة ميكروسوفت بل وتوفر مئات الملايين من الدولارات .

هل لينكس بديل مناسب للمستخدم العادي .

قد يكون قدر الأهمية ليس بذاك الكم من المستخدم العادي الى المستخدم الخبير لكن مع ذلك عند الحديث عن مثلا فيروسات وان الكثير من المستخدمين العاديين تسبب لهم الفيروسات صداع مزمن أيضا جانب الأمن وجانب التكلفة ان تم حساب هذه الأشياء الثلاثة بالحسبان كأبسط واهم المميزات فاعتقد ان المستخدم العادي سيكون معني بشكل اكبر وسيولد له دافع لخوض هذه التجربة .

توزيعات لينكس

لينكس يحتوي على مئات التوزيعات ( والتوزيعة تقريبا شبيه بالإصدار في نسخ ويندوز ) وأصبحت بعض الشركات تأخذ نسخة من النظام الأصل لتطور علية وتعتبر توزيعة باسمها وهكذا .. مثل الاوبنتو والريدهات والسوزي وغيرها

بعض مميزات لينكس .

  • مجاني وهي ميزة تغنيك عن عناء شراء وانفاق مبلغ للحصول على ترخيص .
  • مفتوح المصدر بمعنى تستطيع الاطلاع على شفرته والتعديل عليها ( مهم للمطورين والمبرمجين )
  • مستقر اكثر من الويندوز بمعنى انك لن تجد تلك المشاكل الكبيرة التي تضطرك الى إعادة التشغيل
  • أداة النظام بجودة فائقة وتلاحظه اثناء العمل خلاله
  • تحديث النظام قانوني ومجاني .
  • إدارة للسيرفرات خاصة التي تقدم خدمة الاستضافة .

الكثير والكثير من المميزات يمكنك التعرف عليها من خلال المصادر والكتب التي سأضعها لك في الأسفل .

 

مصادر تهمك في فهم لينكس ..

سأضع لكم كما عودتكم في كل تدوينه مجموعة من المصادر التي تفيدك .

وهو موقع ومنتدى عربي يختص بمطوري ومستخدمي لينكس .

أيضا 3 كتب عربية من اهم الكتب وانصحك ان تقرأها خاصة اذا كنت مبتدئ .

اوبنتو ببساطة | تحميل

الإدارة المتقدمة لجنو/لينكس | تحميل

يوميات لينوكساوي | تحميل

 

وجبة لينكس مميزة لكم أعزاءي ..

9أكتوبر
10 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

إستراتيجية ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات | ويندوز 10

إن كنت من هواة التقنية يبدو انك كنت احد الذين توقعوا ان تكشف ميكروسوفت عن نظامها الجديد والذي حتما اسمة ويندوز 9 لكن حتى آخر لحظة خالفت ميكروسوفت التوقعات وقالت لا بل سيكون ويندوز 10 فهل تعلم السر .!؟

9 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

10 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

10 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

ميكروسوفت كغيرها من الشركات الكبرى في مجال التقنية تحسب لكل خطوة الف حساب بل في دراسة متأنية تقوم بكل خطوة ومن الطبيعي ان يكون ويندوز 10 وليس ويندوز 9 وساتحدث لكم عن 9 أسباب اراها مهمة عن سياسة ميكروسوفت الجديدة التي خالفت كل التوقعات :

1- نحن لا نبني نظام عددي ولا منتج تدريجي .!

بالحرف الواحد ميكروسوفت تقول انها لاتبني نظام عددي مكون من 1 وحتى 9 مثلا حتى نجزم ان هذا سيكون نظام التشغيل ويندوز 9 لعل البعض يبني توقعه أن النظامين الأخيرين كانا متسلسلين والثاني انه فعلا لو حسبنا إصدارات ويندوز لوصلنا للترتيب التاسع بدء من ويندوز 95؟ | قائمة بكل إصدارات ويندوز

ولو افترضنا انها تبني عدديا فهذا سيكون رقم10 على اعتبار ان ويندوز 8.1 كان يبدو وكانه نظام مستقل وليس فقط مجرد تحديث اول لويندوز8 بكل ما يحمله ويندوز8.1 من تغيرات كبيرة ولملمة من بعض العثرات في الإصدار الأصل .

2- عقل جديد – إدارة جديدة – تفكير جديد ..

اصبح واضح من التفكير الجنو ابداعي (الابداع الجنوني) وهو السير على غير المألوف والخروج من عباءات وادارات تقليدية قادت ميكروسوفت الى نوع من عدم الثبات ولم تقدم شيء ابتكاري جديد يحسب لميكروسوفت غير تلك الابداعات التي استحوذت عليها من شركات أخرى ولذلك المدير الجديد الهندي ساتيا ناديللا يبدو انه يفكر بمزيد من الجنون الابداعي للوصول الى المنافسة بقوة والتفوق على مثيلاته .

ناديللا عازم على تسريح 18 الف موظف مع حلول العام المقبل وهو جزء من إعادة لملمة التشتت الإداري والفوضى الذي تعيشه ميكروسوفت منذ عهد ستيف بالمر الى قضى 13 عام في رئاسة ميكروسوفت بعد ان كانت قيمتها السوقية ما يقارب 600 مليار دولار ليتركها على اقل من نصف هذا المبلغ وخلال هذه الفترة لم تقدم شيء ابتكاري تنافس به الشركات التقنية الأخرى .

3- لسنا ابل ولسنا سامسونج

من يتابع الاحداث التكنولوجية مؤخرا لا يكاد يرى سوى ابل وسامسونج تتصارع تارة في منتج جديد واخر في رفع قضية تجاه الأخرى الرابط البسيط بينهم هو منتج الجوال ايفون وجلاكسي وكلاهما ينتج بسلسلة ممتدة من ايفون واحد وحتى 6 وكذلك جلاكسي 1 وحتى 5 .. فتفكير ميكروسوفت لا تقارب في الإصدارات حتى لايدرك الناس اخر منتج انتجته ماذا سيكون وعليك أن تعمل بحرية بعيد عن التسلسل الذي بات يحكمة ويتوقعة المستخدمين مسبقا .

4- بيت واحد بكل المنتجات

في هذا الإصدار ستدرك بكل وضوح شيء مهم وهو التركيز على مكان واحد فتم توحيد النظام لكل الأجهزة المكتبية واللأب توب واللوحية والهاتفية وهو ما يعني تركيز الجهد في منتج واحد ليخدم عدة منتجات افضل من توزيع الجهد في عدة منتجات حتى انه تم توحيد متجر ويندوز .!

9 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

9 أسباب عن سياسة ميكروسوفت الجديدة تخالف بها كل التوقعات |ويندوز 10

5- 10 / 10 .. العلامة الكاملة .

بعد ان أصبحت سمعة ميكروسوفت بالحظيظ من عدة منتجات أتت اليوم لتقول لك هذا ويندوز 10 يعني 10 على 10 مكتمل بكل التفاصيل ,ميكروسوفت تقول ان رقم 9 لا يناسب وحجم القفزة التي حققته في تطوير هذا النظام وبالتالي فان انسب تسمية هي 10 القفز للأمام اكثر لكن يبدو أيضا انها كان تحسب ما يعني رقم 10 كنسبة وما اعتيد على تقدير حجم العمل الاحتراف .

6- نحن الأفضل

لاتزال ميكروسوفت تخوض الحرب على عدة جبهات فمن جهة مع منتجي أنظمة التشغيل وأخرى مع مطوري ومنتجي البرمجيات وثالثة مع بناء أنظمة الشبكات والحوسبة السحابية ومقدمي خدمة الويب هذا التوسع يجعل الجهد مضاعف للمنافسة ليس لمنافسة شركات صغرى بل شركات عملاقة كلا في مجاله ولهذا من الضروري أن تغير سياسة المنافسة حتى وأن كان ذلك في أشياء شكلية نراها نحن وهي الأرقام لكنها تعني الكثير تماما كما كان يفعل ستيف جوبز في عروضه لتقديم المنتجات الجديدة والتي كانت تعتبر جزء مهم في رواج المنتج.

7- مزيد من التشويق والخيارات

الإعلان عن منتج لن يكون جاهزا قبل مايو 2015 يعني أن هناك 8 اشهر من الانتظار ؟ بالتأكيد تعني المزيد من خيال الناس , المزيد من اراء الخبراء خاصة مع طرح نسخة تجريبه مبسطة للتحميل المجاني ( تحميل النسخة التجريبية ويندوز10 )

تعني المزيد من ردود الفعل , المزيد من الانتقادات والتحليلات التي بموجبها ستعمل التحسينات الفعلية للإصدار العملي الذي سيطرح في العام القادم .

8- توقع اللامتوقع

مخالفة التوقعات للمسمى بحد ذاتها ضربة معلم مقصودة فالضجة التي احدثته التسمية الغير متوقعة كانت مقصودة والسبب يرجع الى مطبخ الشائعات داخل البيت الميكروسوفتي فبين الحين والأخر تطلع شائعات تارة ويندوز 9 وغيره هذا المبدأ تعتمد علية كثير من الشركات الكبرى ومنها أبل في تسريب شائعات تكون مقصودة هدفها قياس ردة فعل الناس واثارة المزيد من الاثارة حول منتج معين قبل صدوره .

9-  البقاء للأفضل

مبدأ يتفق عليه الجميع بأن الأفضل سيكون من يسيطر على كل شيء في مجاله وهكذا باتت تبحث ميكروسوفت فتريد أن تكون الأفضل لكن على عدة تخصصات وليس تخصص بعينة :

  • تريد الأفضل في أنظمة الشبكات ( ويندوز سيرفر )
  • تريد الأفضل في تطوير وصناعة البرمجيات ( الدوت نت )
  • تريد الأفضل في أنظمة تشغيل الكمبيوتر ( ويندوز )
  • تريد الأفضل في أنظمة تشغيل الخواتف النقالة ( ويندوز فون )
  • تريد الأفضل في تصنيع الهواتف النقالة ( علامة نوكيا )
  • الأفضل في خدمة الحوسبة السحابية وخدمات الويب ( ويندوز ون – محرك بحث بنج – اوتلوك – سكايب)

لكن لا ادري هل بمقدورها منافسة جولجل ,ابل ,سامسونج,سن ميكروسيستم ,امازون ودروبوكس كل هذه الشركات مجتمعة ..!

رغم هذا التخبط في الدخول بعدد من المجالات التقنية الا أن سياسة المدير الجديد واضحة في التركيز على 3 أمور رئيسة ومحاولة أن تكون الرائدة فيها وهي : الحوسبة السحابية وخدماتها ,الهواتف المحمولة وإنتاج وتطوير البرمجيات .

ويبدو من خلال المتابعة ان ميكروسوفت تفكر بجدية نحو الريادة في الحوسبة السحابية كيف لا وناتللا هو ابن صن ميكرو سيستم الرائدة في الحوسبة السحابية توجهها في الحوسبة السحابية سيكون من الأوفيس الى الويندوز

ستكون السنوات القليلة القادمة كفيلة بالإجابة عن كثير من التساؤلات التي بتنا نفكر بها كثيرا ..

 

ويقول المستخدم cranbourne على موقع ريدت الذي يدعي أنه مطور لدى مايكروسوفت أنه وعندما تقوم التطبيقات الخارجية بفحص نظام التشغيل الموجود على الجهاز للتأكد إن كان إما ويندوز 95 أو ويندوز 98، حيث تقوم بإستخدام شيفرة شرطية بسيطة اختصاراً للوقت، حيث تقوم بالبحث عن اسم يبدأ بـ Windows 9 فإن الاحتمالات المتاحة هي ويندوز 95 و ويندوز 98 فقط.

if(version.StartsWith(“Windows 9″))

{ /* 95 and 98 */ } else {

وبالتالي لو كان اسم النظام الجديد هو Windows 9 فستكون هناك ثلاثة احتمالات لكن الشرط البرمجي يأخذ بالاعتبار احتمالين فقط.

وحتى لا يتم تعديل الشيفرات البرمجية سابقاً ومنعاً للتعارض والمشاكل الإضافية تجاوزت مايكروسوفت تسمية النظام Windows 9 واختارت Windows 10.

المصدر

تم تسريب الخبر السابق من قبل شخص يقول انه يعمل في ميكروسوفت ,منطقيا لم اقتنع بهذا للأسباب التالية :

  •  بجلالة قدر ميكروسوفت وكل التيم البرمجي هل من المعقول انها لم تستطيع عمل حل لهذه المشكلة ( للعمل ميكروسوفت لديها تيم كامل من المختصين النفسيين فقط لاختيار الوان الواجهات ) .
  • من متى كانت الشركات الكبرى تسمح بالفريق القريب من المنتج في الخلفية اقصد وخاصة كمبرمج ان تسمح له في الحديث عن مشكلة برمجية ( تكلمت من قبل عن تسريبات الشائعات وكنت اقصد بها الشائعات الترويجية والدعائية وليست الشائعات التي تتناول عيب برمجي ).
  • منطقيا نحن في عالم افتراضي ولم يتم التأكد من شخصية هذا الشخص فقد يبدو منتحلا.!

فهل ادركت معي معنى أن تخالف شركة عملاقة كل التوقعات… هكذا العمالقة يفعلون .!

هذا رأيي وتحليلي فماذا عن أراءكم انتم وقراءتكم لخطط هذه الشركات .. شاركوني الأراء بالتعليقات ..

6أكتوبر
أمن المعلومات والإصطياد الإلكتروني

أمن المعلومات والإصطياد الإلكتروني بلغة عربية | كتابان انصح بهما

تزداد الحاجة الى وسائل حماية المعلومات يوما بعد يوم في ظل التطور المتسارع للثورة المعلوماتية وأيضا التطور في القرصنة والهاكرز وهو ما يحتم إيجاد وسائل مضادة للعمليات التخريبية في البيانات .

أمن المعلومات والإصطياد الإلكتروني بلغة عربية | كتابان انصح بهما

أمن المعلومات والإصطياد الإلكتروني بلغة عربية | كتابان انصح بهما

يواجه المستخدم العادي وحتى المحترف للإنترنت العديد من المشاكل ولعل ابرزها القرصنة والاحتيال على الانترنت ويقع البعض فريسة سهلة لعشرات الهاكرز المتواجدون على الانترنت في ظل وجود ما يقارب 3 مليار مستخدم على الانترنت , ويعد المستخدم العربي احد الضحايا الكثر لأسباب كثيرة منها انعدام الثقافة التكنولوجية وأيضا لتوفر المراجع والكتب التي تعرف الناس بذلك في لغات أخرى تصبح حاجز عن المستخدم العربي الغير الناطق بالإنجليزية مثلا في الحصول على المزيد من الارشادات .

اليوم اضع بين ايديكم كتابان مميزان في أمن المعلومات والاصطياد الإلكتروني يشرحان بالتفصيل بأسلوب مميز وجميل كل ما قد يعرضك للخطر ويطرحان لك الطرق في كيفية حماية نفسك من ذلك وهما كتبان حقيقة انا كمتخصص انصح بهما خاصة للمستخدمين العاديين.

وقبل الانتقال الى تحميل الكتابان دعوني اشرح لكم ببساطة ماذا يعني أمن معلومات واصطياد الكتروني.

أمن المعلومات

أمن المعلومات

أمن المعلومات

مع كل تطور للأنترنت والشبكات ونقل البيانات ودخول عالم التجارة الالكترونية حيز اكبر للتعامل تبرز الحاجة الى امن المعلومات والذي هو عبارة عن طرق وبرامج تستخدم لحماية البيانات من سرقتها او التطفل عليها وحماية المستخدمين أيضا .

وحقيقة أمن المعلومات مرتبط بثلاثة مفاهيم رئيسة وهي :

1-       السرية – وهي عدم وصول المعلومة الا للأشخاص المصرح لهم بذلك .

2-       التكامل – وتعني الحفاظ على البيانات من التغيير أو التعديل من الأشخاص الغير مخولون بذلك .

3-       توفر البيانات – وتعني ان تكون البيانات تحت الطلب في أي وقت نحتاج اليها .

ما ينبغي أن اشير اليه ان تطور الانترنت يسير بالتوازي مع تطور وسائل القرصنة والتطور الاحترافي للهاكرز بالمقابل هناك تطور في وسائل الحماية والأمن .

الاصطياد الالكتروني

الإصطياد الإلكتروني

الإصطياد الإلكتروني

او ما يسمى بالإنجليزية phishing وببساطة يعني استخدام الحيل للإيقاع بالضحية وعادة تكون رسالة الكترونية او رابط يقودك الى موقع مزيف .

وحقيقة كلمة اصطياد مشتقة من صيد السمك وهي شبيهة ,فالصيد يتم عن طريق رمي سنارة فيها طعم للضحية للإيقاع بها وكذلك يفعل المخترقون مثلا كأن يضع رابط هكذا www.faceb00k.com ثم يرسل اليك رسالة على انها من الفيسبوك يفيد بتعرض حسابك للهجوم وعليك ادخال المستخدم وكلمة السر للحماية ولو تلاحظ معي ان كلمة فيسبوك مستبدل oo بأرقام هي عبارة عن اصفار وعند ادخال بياناتك ترسل الي المخترق .

بالمثل أيضا يفعلون بالحسابات البنكية والبطائق الالكترونية والحسابات الأخرى على الانترنت .

 أمن المعلومات والإصطياد الإلكتروني بلغة عربية | كتابان انصح بهما

المكتبة العربية وفي قسمها التقني تفتقر الى عدد من المراجع فيما يخص أمن المعلومات وكيفية الحماية من الاختراقات والهاكرز الا انه بين الفينة والأخرى نطالع إصدارات وجهود تبذل من بعض المراكز والمختصين في هذا المجال وسأضع لكم اليوم كتابين قيمين في مجال أمن المعلومات والاصطياد الالكتروني وهما من اصدار مركز التميز لأمن المعلومات التابع لجامعة الملك سعود في المملكة العربية السعودية

 

الكتاب الأول :

أمن المعلومات بلغة ميسرة | تحميل

الكتاب الثاني :

الاصطياد الإلكتروني – الأساليب والإجراءات المضادة | تحميل

28سبتمبر
1. هل ينبغي أن نترجم كل شيء تقني للعربية | أفكار ومصادر تهمك

هل ينبغي أن نترجم كل شيء تقني للعربية | أفكار ومصادر تهمك

يتفوق عصر المعلوماتية بأنه كسر الحواجز التي كانت تؤطر العلوم في لغة معينة وتجعله محصور فيها ,فتجاوز حدود الزمان والمكان والوسيلة وأصبحت العلوم تصل الينا بمزيد من السهولة ومن مصادر كثيرة ولغات عديدة.

هل ينبغي أن نترجم كل شيء تقني للعربية | أفكار ومصادر تهمك

هل ينبغي أن نترجم كل شيء تقني للعربية | أفكار ومصادر تهمك

بداية :

في البداية أريد أن اشير الى انه كنت قد اعديت مسودة ورقية تحتوي عشرات المواضيع النوعية التي اريد الحديث عنها والتي اراها مميزة والتي من ضمنها موضوع الترجمة التقنية فتحول الموضوع من كونه يطرح فكرة وراي لما ينبغي ان نترجمه وكيف نترجمه الى فكرة أوسع واشمل حبيت ان اطرح فيها الكثير من الفوائد في مجال الترجمة ايمانا مني ان الكثير قد لا يستطيع اجادة لغة أخرى .

كنت قبل أيام طرحت بوست على صفحتي الشخصية بالفيس بوك للغط حول كلمة ” جوجل ” : نص البوست .

جوجل ، كوكل ؛ قوقل ؛ غوغل … تسميات ‪#‎google‬ عند العرب ..

نفسي اعرف لاري بج وصديقة لمن اسسو ‫#‏جوجل‬ عملو حسابهم لنقطة الخلاف العربي !

 

الترجمة  ببساطة هي تحول المفهوم من لغة الى لغة أخرى بحيث تصل المعلومة كاملة ومستوفاة الفهم الى اللغة التي تنقل اليها

أنا هنا لن ادخل في عمق التفاصيل فليس موضوع في علم اللغويات وانما في المجال التقني .

مشكلة الترجمة التقنية :

تظهر المشاكل في ترجمة المصطلحات التقنية الى محاولة الترجمة في البحث عن المعادل (المساوي ) وليس في إيجاد المقابل الشكلي ويجب ان يكون نطق الكلمة كما جاء من المصدر أي مصدر الكلمة فحين اوجد العرب علم الجبر وقام الغربيون بنقلة اليهم نقلوه بنفس مسماة العربي الأصل ” الجيبرا” فكذلك كلمة تكنولوجيا يجب ان تبقى كما هي في اصلها التي وجدت فيه technology .!

واحد وبمجاورة 100 صفر .

حين فكر لاري بيج وشريكة في عمل موقع جوجل ( تأسس جوجل في سبتمبر 1998م وسأخصص تدوينه قريبا للحديث عن الذكرة 16 لميلاد جوجل )لم يفكروا للحظة ان العرب سيختلفون في الترجمة حين يترجمون Google فاصبح يترجم بعدة اشكال منها ” جوجل ,كوكل,قوقل,غوغل ” وهو على غرار كلمة group التي أصبحت تترجم لحظة قروب ولحظة جروب ..

قد لا توجد إشكالية كبيرة في الترجمة بحد ذاتها لكنها تفقدها المعنى الحقيقي التي بالأصل وجدت من اجله , فكثير من الكلمات يظل جوهرها ومعناها الحقيقي هو اصل اللغة التي وجدت فيها لأول مرة واضرب مثال لكلمة سلفي selfie وتعني ان تصور نفسك بنفسك ( وبالمناسبة هي اخر كلمة تعتمد رسميا في قاموس اللغة الإنجليزية ) ان اردنا ان نترجمها بكلمة ” بنفسي ” ستفقد معناها بل ان الكثير لن يفهم ماذا تعني بعد الترجمة لكن الأفضل ان تبقى كما وجدت وتنطق كما هي في لغتها الام التي وجدت فيها .

من غير المنطقي ان نترجم أيضا الكلمة التقنية بما معناها فمثلا جوجل تعني واحد وبجواره 100 صفر فهل يعقل ان نسمي جوجل بالعربي هكذا ” واحد وبجواره 100 صفر ” اعتقد شي لا يدخل العقل . فلنجعل لكل كلمة مقامها في لغتها الأصل التي وجدت فيها كما فعل الاخرون كذلك .!

لماذا لا نبادر .. !

نتأخر كثيرا عن ركب التطور التكنولوجي في مجتمعاتنا العربية وأصبحت في صف المستهلكين كثيرا فلماذا لا نكون مبادرين ونصبح منتجين وننافس بقوة .!

اعتقد الامر يحتاج الى كثيرا من الشغل الجاد وينبغي ان توجد هناك ثقافة اقتصادية مجتمعية في التكنولوجيا حتى ننهض , اصبحنا ننقل ونترجم علوم ومعارف وحتى كمستخدمين ليسنا على ما يرام بمعنى ليس لدينا الالمام الكافي او الاحترافي في الاستخدام .

أوروبا في العصور الوسطى اعتمدت على كثير من علوم ومعارف العرب وترجم تقريبا كل شي لكنها لم تظل تنظر ما ينتجه العرب بل استمرت من حيث انتهى الاخرون وشهدت نهضات اقتصادية وتكنولوجية متطورة جدا .!

لغة برمجة عربية :

في السابق ظهرت عدد من المحاولات التي ربما لم تكن جادة من أصحابها او على الأقل لم يكن هناك قبول من المختصين عربيا انفسهم ولم توجد لها شركات او جهات تدعمها منذ سين قرات عن لغة ما لا اذكر اسمها كانت الفكرة لمبرمج اردني حتى أنني لحظتها قمت بتنزيل بيئة العمل وبالفعل قمت بعمل بعض الاكواد البسيطة لطباعة عبارة ما على الشاشة لم اتخيل يوما انني سأكتب سطر برمجي هكذا ” اخراج >> ” اهلا بالعالم “;

لم استصيغ فكرة كلمات برمجية شهيرة تعودنا عليها تقريبا بنفس الاسم في كل لغات البرمجة مثل for ,while أن تصبح باسم دوارة كرر من …. الى …. بشرط …. !!

لست معاديا للعربية مطلقا بل على العكس أن من كبار عشاق لغة الضاد وهو جزء من عشقي تفاصيل لا تشبهني لكن تقنيا لا يبدو ذلك محببا على الأقل عند الحديث في عميق الكمبيوتر فحتى تنفذ أي عبارة برمجية بسيطة فالعملية تحتاج الى تفسير الكود وترجمته الى لغة دنيا المستوى ثم الى لغة الاله ليتم التخاطب مع الالة وفي الأساس بنيت معظم الأجهزة الالكترونية على المبدأ الإنجليزي وصولا الى مبدا الصفر والواحد فدخول العربية يعني وجود مترجم لمترجم اخر .!

ببساطة يجب الا يظل تفكيرنا العرب من بداية ما بدا الاخرون بل يجب ان يكون من حيث انتهوا لا يجب التفكير وضياع جهد ووقت كبير في البحث عن لغة جديدة بل في كيفية احتراف والوصول الى ثقافة برمجية بغض النظر ان برمجنا بالإنجليزي او العربي .!

كيف يعمل محرك الترجمة جوجل ترجمة

 

كيف يعمل محرك جوجل ترجمة

كيف يعمل محرك جوجل ترجمة

المواقع التي نستخدمها في عملية البحث عديدة ومنها جوجل , كمستخدم عادي تفهم ان لديك مربعين للنص تضع في احدهما النص وفي الاخر النص بعد الترجمة وايضا ازرار تختار منهما لغة المصدر ولغة الهدف لكن ما يجب ان تفهمه هو كيف تتم عملية الترجمة والتي عادة تكون عبارة عن عمليات في الخلفية .

حين يقال عن جوجل عملاق الانترنت فهو بكل فخر عملاق من فئة المليار سواء في عدد الصفحة المخزنة التي تستخدم للترجمة او من خلال الصفحات المخصصة لأرشفة المواقع .

جوجل قبل ان تطلق خدمة الترجمة في 2007 قامت بعمل ارشفة لمليارات الصفحات وبلغات عديدة مستفيدة من مكتبة الكونجرس فحين تقوم بالترجمة فماهي الا مجموعة من عمليات المقارنة الذكية التي تتم ببساطة كالتالي :

حين تدخل كلمة او مجموعة كلمات للبحث فان جوجل يقوم بعمل بحث عن انماط في مئات الملايين من الوثائق للمساعدة في اتخاذ القرار بشان افضل ترجمة وعادة تتم هذه العمليات فيما يسمى الترجمة الاحصائية وهي عملية احصاء اكثر الكلمات تكرارا ايضا يستخدم التخمينات الذكية وهي نوع من معرفة الكلمة مثلا احيانا نستخدم كلمة تعني بالتقنية شيء وفي الاقتصاد شيء اخر فمن خلال التخمينات الذكية يعرف بماذا تدل بالمعنى في هذا الصياغ .

ما ينبغي الاشارة الية الى ان دقة الترجمة في جوجل لا تتعدى 70 الى 80 بالمية , ايضا مع كل عملية ترجمة يستفيد جوجل من النصوص المدخلة ويقوم بالاستفادة منها مستقبلا حتى يكون قاعدة بيانات هائلة .

جوجل يستخدم الذكاء الاصطناعي في الترجمة وايضا عدة موديلات تندرج تحت فروع الذكاء الاصطناعي .

حتى تترجم بشكل صحيح من العربية الى الانجليزية عليك بكتابة نص باللغة الفصحى وبالكلمات المعروفة حتى يستطيع التعرف والترجمة بشكل صحيح وبعد الترجمة عليك بتنقية الكلمات التي لم تترجم والتي بالأساس لم يفهمها جوجل وفي هناك ميزة استبدال الكلمات واقتراحها بما تراه مناسب

فيديو يشرح الآلية أكثر تفصيلا

رابط من ويكيبيديا للتفاصيل عن محرك البحث جوجل

 ترجمة جوجل بالأرقام :

  1. اطلق في 2007
  2. يترجم حاليا الى 71 لغة
  3. يستخدمه في اليوم 200 مليون شخص
  4. مليار عملية ترجمة في اليوم الواحد

 ترجمة جوجل في وضع عدم الاتصال بالأنترنت :

يتيح التحديث الجديد في الاندرويد لتطبيق جوجل ترجمة  أيضاً إمكانية تنزيل حزم للغات أخرى، وذلك عن طريق الضغط على زر القائمة ومن ثم اختيار “اللغات في وضع عدم الاتصال” بعدها يعرض لنا التطبيق الحزم التي تم تنزيلها وقائمة تحوي على 50 حزمة للاختيار من بينها لتنزيلها واستخدام تطبيق الترجمة دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.

 إضافة ترجمة صفحة في جوجل لمتصفح الفايرفوكس :

اسم الأداة : TranslateWebpageAtGoogle

قم بتنزيل الأداة من هنا وبعد التنزيل اضغط يميل داخل أي صفحة فتحتها في الفايرفوكس ثم اختار ” ترجمة هذه الصفحة في جوجل ” ومباشرة يقوم بتحويل النص الى اللغة التي اخترتها

اشهر برامج الترجمة :

برنامج بسيط ومعروف لدى الاغلب يترجمن من العربية الى الإنجليزية والعكس

  • Easylingo

برنامج للترجمة يقوم بترجمة النص اثناء مرور الماوس على النص المكتوب .

من اشهر برامج الترجمة كونه يدعم الكثير من اللغات , نوعا ما حجمة كبير عن تنصيبه في الكمبيوتر

ترجمة الأفلام

 

ترجمة الأفلام الى اللغة العربية

ترجمة الأفلام الى اللغة العربية

من الأمور التي يبحث عنها العرب واحيان تكون مشكلة حين يكون لديك فلم اجنبي وتريد ان تشاهده مع الترجمة للغة العربية , كل ما عليك هو الدخول الى احد هذه المواقع ثم البحث بنفس اسم الفلم وستظهر لك ملفات حمل المناسب منها الى داخل مجلد الفيلم ليقوم الفيلم بالتعرف عليه تلقائيا .

ان لم يتعرف عليه فالحل اما من حيث إعادة تسمية ملف الترجمة بنفس اسم ملف الفيلم الموجود في المجلد او من خلال البحث عن خيار “Subtitles” أو “Subtitles Track” ونقوم باختيار ملف الترجمة الذي قمنا بتنزيله.

أشهر وافضل مواقع ترجمة الأفللام هي :

  1. http://www.opensubtitles.org/ar
  2. http://subscene.com/
  3. http://www.subtitleseeker.com/

 

اشهر مواقع الترجمة

موقع ترجمة متخصص بكل ما يخص اللغة العربية وأيضا إمكانية تفسير كلمات القران الكريم وغيرها

هو أحد المعاجم المتوفرة على الإنترنت والتي تقدم العديد من الخدمات التي تتعلق باللغة العربية.

  • موقع جوجل للترجمة | تصفح
  •  موقع فري ترانسليتر | تصفح
  • موقع ترانسليتر ريفرينس |تصفح
  • موقع كونتكس | تصفح

كتاب التدوينة :

كما عودتكم في أي تدوينه انشرها أقوم بالانتقاء لكم افضل الكتب في نفس الموضوع , وهذه المرة مع كتاب رائع جدا متخصص في الترجمة :

كيف تترجم…الترجمة: ماهيتها وكيفيتها للدكتور محمد يوسف | تحميل مباشر    أو | تحميل مباشر

————-

لا تبخل في تعليقك او مشاركتك بشي مفيد ..

 

 

22سبتمبر
اليوم العالمي للبرمجيات الحرة | شاركنا تجربتك

اليوم العالمي للبرمجيات الحرة | شاركنا تجربتك

يوم البرمجيات الحرة هو احتفال عالمي بالبرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر ينظم كل عام ابتداء من العام 2004م ويقام كل سنة في شهر سبتمبر ( باستثناء عام 2004م الذي أقيم في شهر أغسطس ) ويختلف اليوم من عام لآخر ففي هذا العام تم تحديد يوم 20 سبتمبر للاحتفال .

Free_Software_dayترعى الإحتفال مؤسسة (Software Freedom International (SFI و هي مؤسسة لا تهدف للربح و تعمل على دعم احتفاليات حرية البرمجيات في جميع دول العالم عن طريق تشجيع المتطوعين الذين تتلخص مهامهم في التأثير على المستوى المحلى و إيصال مفاهيم حرية البرمجيات لأفراد المجتمع .

موقع الموسسة

يهدف هذا الاحتفال الىى تثقيف الجمهور في جميع أنحاء العالم حول فوائد استخدام البرمجيات عالية الجودة في مجال التعليم، في الحكومة، في المنزل، وفي العمل - وباختصار، في كل مكان! حيث اصبحت توجه الكثير من الدول نحو البرمجيات الحرة لما تفر على الاقتصاد الوطني من اموال .

هذه قائمة باليوم والشهر ليوم البرمجيات الحرة منذ انطلاق الإحتفالية في العام 2004م :

  • 28 August 2004
  • 10 September 2005
  • 16 September 2006
  • 15 September 2007
  • 20 September 2008
  • 19 September 2009
  • 18 September 2010
  • 17 September 2011
  • 15 September 2012
  • 21 September 2013
  • 20 eptember 2014

هذا العام سيقام الحدث في أكثر من 100 موقع حول العالم ويمكنكم الإطلاع على أماكن الحدث من خلال الخريطة التالي : خريطة الحدث

لنخرج قليلا من جو الحدث واليوم العالمي للبرمجيات الحرة ونعطي لمحة عن البرمجيات الحرة وماهي واعدكم في تدوينة جديدة او بالاصح في تدوينات عديدة ان افدر عدة مواضيع عن عالم البرمجيات الحرة .

تعريف البرمجيات الحرة :

حسب موقع جنو وهي الجهة المسؤلة عن منح واحدة من أهم التراخيص الخاصة بالبرمجيات الحرة او مايطلق عليها رخصة جنو العمومية فانها تعرف البرمجيات الحرة على الشكل التالي :

”البرمجيات الحرة“ هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع. بصورة تقريبية، يملك المستخدمون الحرية في تشغيل ونسخ وتوزيع ودراسة وتعديل وتحسين البرمجيات. مع هذه الحريات، يتحكم المستخدمون (سواء اﻷفراد أو المجموعات) بما يفعله البرنامج لهم.

ويصنف المنتج البرمجي على أنه حراً إذا امتلك مستخدموه الحريات اﻷربع الأساسية:

  • حرية تشغيل البرنامج، لأي غرض كان (الحرية 0).
  • حرية دراسة كيفية عمل البرنامج، وتعديله ليعمل وفق رغباتك (الحرية 1). الوصول إلى الشفرة المصدرية شرط لازم لهذا.
  • حرية إعادة توزيع نسخ من البرنامج لتتمكن من مساعدة جارك (الحرية 2).
  • حرية توزيع نسخ من إصداراتك المعدَّلة للآخرين (الحرية 3). وبذلك يمكنك أن تمنح المجتمع بأسره فرصة الاستفادة من تعديلاتك. الوصول إلى الشفرة المصدرية شرط لازم لهذا.

أمثلة على البرمجيات الحرّة

  1.    نظم تشغيل: جنو، جنو/لينكس، بي.إس.دي، داروين وReactOS, اندرويد
  2.    لغات برمجة بيرل، بايثون، بي.إتش.بي وروبي.
  3.    واجهات المستخدم: نظام النوفذة إكس، وبيئات سطح المكتب كدي وجنوم.
  4.    حزمة البرامج المكتبية أوبن أوفيس ومتصفّح الويب موزيلا فيرفكس.
  5.    قواعد البيانات MySQL.
  6.    أنظمة إدارة المحتوى (الخاص بالمواقع الإلكترونية) )(دروبال , جملة , ووردبريس).

 

هذه الخريطة المفصلة تشرح الآلية المتبعة في البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر | اضغط على الصورة للتكبير

هذه الخريطة المفصلة تشرح الآلية المتبعة في البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر | اضغط على الصورة للتكبير

 

بهذه المناسبة يسرني أن اهديكم كتابان من أفضل الكتب العربية في مجال البرمجيات الحرة :

الكتاب الأول : دليل البرمجيات الحرة مفتوحة المصدر | تحميل

الكتاب الثاني : تعرف على البرمجيات الحرة |تحميل

 

شاركونا تجاربكم بالتعليقات عن البرمجيات الحرة التي تستخدمونها في حياتكم ..

21سبتمبر
arab_fekr_alkamalv5

مؤتمر فكر 13 لمؤسسة الفكر العربي في المغرب

تحت شعار | التكامل العربي: حلم الوحدة وواقع التقسيم| سيقام مؤتمر فكر الثالث عشر في المغرب خلال الفترة 3- 5 ديسمبر 2014 م وهي فرصة للحضور في مؤتمر يجمع المفكرين والخبراء .

التقديم مفتوح من خلال الموقع الخاص بمؤسسة فكر .

قدم طلبك الآن هنا : فكر13

 

مؤتمر فكر 13 لمؤسسة الفكر العربي في المغرب

مؤتمر فكر 13 لمؤسسة الفكر العربي في المغرب

تلميحات :

التقديم يتطلب منك الآتي :

  • اسمك كاملا ( بالعربي والانجليزي )
  • المسمى الوظيفي وجهة العمل ( بالعربي والانجليزي )
  • الهاتف والموبايل
  • البريد الإلكتروني
  • الموقع الالكتروني
  • بلد الاقامة
  • الجنسية
  • صورة شخصية ( قم بتحميل الصورة كمرفق )
  • السيرة الذاتية ( قم بتحميل الملف كمرفق )

سيتم فرز الطلبات واختيار الاشخاص المناسبين وسيتم اشعارهم خلال اسبوع ( حسب ماذُكر في الموقع ) .

لا تنسى بعد التسجيل ان تفعل حسابك من خلال رابط سيصلك الى بريدك الالكتروني الذي سجلته .

بالتوفيق للجميع,,,

 

 

© الحقوق محفوظة لـ كايتك 2018م